Por si hay alguien en el juego tan despistado como yo... lo acabo de leer y os pongo la traducción, para que no tengáis problemas:
Para evitar problemas con las misiones en el juego que no cuentan para las misiones de prueba de héroe, le recomendamos que complete las misiones ("informe instantáneo") en su servidor principal, en lugar del servidor integrado.