Ich sehe es etwas anders
die Irrfahrt, die Aion seit dem 4.x Content macht, geht auf NCSoft zurück. Sicher, unser Monetarisierungssystem ist nicht toll und bestimmte Items sind unterrepräsentiert, aber hierfür hätte man schon als Entwickler eine Grundlage schaffen können durch Gamedesign. Stattdessen gibt es Verknappungen ohne Grund, die dann durch GF (oft verspätet nach dem Motto "oh echt?") stellenweise abgeändert werden wie Drops. Das Spiel mit den Transfos spricht jetzt auch nicht für sie, aber bereits ig sind die Möglichkeiten unterirdisch - und das ist Gamedesign. 
NC entwickelt das Spiel für KR.
NC hat aufgehört auf die anderen Regionen zu achten, das müssen aktuell die Publisher selber machen.
Kommt vom Publisher kein passendes Feedback bzw. kümmern die sich nicht selber darum per Mechanics wie Webshop oder Events oder HT oder oder oder, dann hat das nichts mit Gamedesign zutun.
Hero Trials zu 5.x Zeit war die Lösung für die meisten Probleme damals und hat regelrecht die Community happy gemacht. 
Das Verhalten von NC ist nichts neues. Lass HT weg, nimm den Webshop.
Gib mir Daeva Essenzen für 49 Coins (bsp.). Gibt genug, die Coins ingame für Kinah verkaufen. Da steckt so viel Absatz drin. 
Bei Daeva Essenzen für 260 oder wie viel das waren...naja, da werden die meisten ohne cashen nie drauf zugreifen/zugreifen können (oder eben die Leute mit Kinah reserven bzw. welche sich viele Kinah erspielen).
Edit: Was ich leider sehe ist, das GF das Spiel von alleine gegen die Wand fahren lässt. Deswegen sind das alles nur Ideen, die vermutlich nie umgesetzt werden. Schade drum, Potenzial hat es nach wie vor. Was NC anstellt ist eine Sache, wenn GF die neuen Items erhältlich machen würde, dann wäre da Thema RNG halb so wild.