Posts by Celes

La maintenance est terminée !

La maintenance est terminée !

Maintenance is over!

Maintenance is over!

Une douceur alléchante : récupérez le paquet chocolat chaud et faites fondre votre moitié ! Le paquet est disponible en boutique du 12/03 (9h00) au 26/03 (9h00, heure de Paris).

Paquet chocolat chaud

• Costume chocolat chaud
• Chapeau chocolat chaud

Les objets sont également disponibles séparément. Ils sont néanmoins moins chers en lot. Une fois l'offre terminée, ces articles sont retirés de la boutique.

Sweet enough to eat! Pick up the Hot Chocolate Pack and melt your lover’s heart! The pack is available in the shop from 12th March (9 AM) to 26th March (9:00 AM CET).

Hot Chocolate Pack

• Hot Chocolate Costume
• Hot Chocolate Hat

These items are also available separately, but they are cheaper when purchased as a set. The items will be removed from the shop once the offer ends.

Chers Daevas,

Nous avons le plaisir d'annoncer les gagnants de l'événement Deathbringer (l'article principal est mis à jour).

Les récompenses seront envoyées à tous les gagnants sous peu.

Nous tenons à remercier tous les participants.

Votre équipe Aion.

Dear Daevas,

We are pleased to announce the winners of the Deathbringer event (the main news post is updated).

The rewards will be sent to all winners shortly.

We would like to thank everyone for taking part.

Your Aion Team.

La maintenance est terminée !

Maintenance is over!

Ça miaule et ça aboie à tue-tête dans notre boutique : avalez un de nos bonbons de transformation animaliers et transformez-vous en adorable toutou ou en élégant matou. Mais attention, les objets sont uniquement disponibles du 05/03 (9h00) au 26/03 (9h00, heure de Paris) dans la boutique.

Carton majeur de bonbons de transformation en chaton

Choisissez parmi les 3 bonbons de transformation en chaton sage, vaillant ou excentrique. La transformation dure 60 minutes.

• Vous y trouverez 11x carton de bonbons de transformation en chaton.

Le bonbon de transformation accorde les effets suivants :

• Chaton vaillant : attaque physique +2 %, précision 48, vitesse de déplacement +3 %, vitesse d'attaque +3 %
• Chaton sage : puissance magique +10, précision magique +48, vitesse de déplacement +3 %, vitesse d'incantation +3 %
• Chaton excentrique : puissance magique +10, précision magique +48, vitesse de déplacement +3 %, vitesse d'attaque +3 %

Carton majeur de bonbons de transformation en chiot

Choisissez parmi les 3 bonbons de transformation en chiot sage, vaillant ou excentrique. La transformation dure 60 minutes.

• Vous y trouverez 11x carton de bonbons de transformation en chiot.

Le bonbon de transformation accorde les effets suivants :

• Chiot vaillant : attaque physique +2 %, précision 48, vitesse de déplacement +3 %, vitesse d'attaque +3 %
• Chiot sage : puissance magique +10, précision magique +48, vitesse de déplacement +3 %, vitesse d'incantation +3 %
• Chiot excentrique : puissance magique +10, précision magique +48, vitesse de déplacement +3 %, vitesse d'attaque +3 %

Les objets sont également disponibles séparément. Une fois l'offre terminée, ces articles sont retirés de la boutique.

Our shop is currently a cacophony of woofing and miaowing! Chow down on some tasty transformation candy treats and turn into a cuddly puppy or a fabulous feline. The items are available for a short time only, however, between 5th March (9 AM) and 26th March (9 AM CET).

Large Kitty Transformation Candy Packet

Choose between 3 Transformation Candies for the Valiant, Wise or Fancy Kitten. The transformation lasts 60 minutes.

• Contains 11x Kitty Transformation Candy Packet

The Transformation Candy grants the following effects:

• Valiant Kitten: physical attack +2, accuracy 48, movement speed +3%, attack speed +3%
• Wise Kitten: magic boost +10, magical accuracy +48, movement speed +3%, casting speed +3%
• Fancy Kitten: magic boost +10, magical accuracy +48, movement speed +3%, attack speed +3%

Large Puppy Transformation Candy Packet

Choose between 3 Transformation Candies for the Valiant, Wise or Fancy Puppy. The transformation lasts 60 minutes.

• Contains 11x Puppy Transformation Candy Packet

The Transformation Candy grants the following effects:

• Valiant Puppy: physical attack +2, accuracy 48, movement speed +3%, attack speed +3%
• Wise Puppy: magic boost +10, magical accuracy +48, movement speed +3%, casting speed +3%
• Fancy Puppy: magic boost +10, magical accuracy +48, movement speed +3%, attack speed +3%

The items are also available individually. The items will be removed from the shop once the offer ends.

This Wednesday, March 5th, we will perform our weekly maintenance on AION Classic servers. Maintenance will start at 8:30 AM CET and servers and webservices will be off during the maintenance.

[Starting]

• Arena of Glory Season 19 - End: 19.03

[Ongoing]

• [Event] Shugo Marble Hunt - End: 19.03
  • NPC and Items deletion: 19.03
• Daeva Pass Season 25 - End: 19.03

[Ending]

• [Pass] Event Pass: Deathbringer II - Ended: 01.03
• Arena of Discipline Season 19 - End: 05.03
• Arena of Cooperation Season 14 - End: 5.03

[Additional information]

• The following NPC will be spawned in the main cities: Marble Collector and and the Admirial Weapons NPCs (Gamblerunerk & Gamblinerk).

Nous effectuerons une maintenance hebdomadaire sur les serveurs d'AION Classic ce Mercredi 5 Mars. La maintenance débutera à 8h30 - Heure de Paris. Les serveurs et les services ne seront pas disponibles pendant la maintenance.

[Début]

• Arène de la gloire Saison 19 - Fin : 19.03

[En cours]

• [Event] Jeu de Billes Shugo - Fin : 19.03
  • Suppression des objets et PNJ le 19.03
• Daeva Pass Saison 25 - Fin : 19.03

[Fin]

• [Pass] Pass Event : Mandemort II - Fin : 01.03
• Arène de la discipline Saison 19 - Fin : 05.03
• Arène de coopération Saison 14 - Fin : 05.03

[Informations complémentaires]

• Les PNJ suivants apparaîtront dans les villes principales : Collectionneur de billes et les PNJ des armes de l'Amiral (Gembarinerk & Gemberinerk).

La maintenance est terminée !

Maintenance is over!

Ce Jeudi 27 Février, nous effectuerons une maintenance exceptionnelle sur les serveurs AION Classic. La maintenance commencera à 13h00 CET et les serveurs resteront hors ligne pendant la maintenance.

[Correction]

• Nous allons publier un correctif pour les quêtes de l'événement Chasse aux marbres de Shugo qui ne se réinitialisaient pas correctement pour certains personnages.

Nous vous remercions de votre compréhension pendant que nous traitons ce problème.

This Thursday, February 27th, we will perform emergency maintenance on AION Classic servers. Maintenance will start at 13:00 CET and servers and webservices will be off during the maintenance.

[Fix]

• We will be releasing a fix for the Shugo Marble Hunt event quests that were not resetting properly for some characters.

Thank you for your understanding while this issue is being addressed.

La maintenance est terminée !

Maintenance is over!