Im neuen Forum ist die Zeile in der die Foren-Tiefe und die Buttons nicht an die Browser-Größe angepasst.
Die 3 Buttons (Foren an / aus, gelesen markieren, 3. unbekannt) sind außerhalb des Screens.
Die Leite darüber mit dem Kontrollzentrum usw passt sich dagegen an.
Ich finde man ist gezwungen das Forum vom Browser her heranzuzoomen, da die Schrit sehr klein ist.